“Vitin e ardhshëm në Prizren – ëndrrat e lirisë” – Libri propagandistik që u ofrohet për lexim fëmijëve në Serbi

“Vitin e ardhshëm në Prizren – ëndrrat e lirisë” – Libri propagandistik që u ofrohet për lexim fëmijëve në Serbi

Libri propagandistik “Vitin e ardhshëm në Prizren – ëndrrat e lirisë”, i shtypur dhe i shitur në Serbi, u drejtohet fëmijëve të moshës 10 vjeç dhe ndjek personazhe dhe ngjarje që nxisin nacionalizëm, dhunë dhe bëjnë thirrje për trazira, duke përdorur narrativën nacionaliste si një mjet me ndikim, shkruan The GeoPost, transmeton Gazeta Enigma.

Libri është botuar së fundi nga shtëpia botuese “Dobro dete” e shoqatës “Dobrodetelj”, e cila, sipas faqes së tyre të internetit dobrodete.rs, është e regjistruar në komunën e Barajevës afër Beogradit.

Në libër, siç përshkruhet, një djalë bie në gjumë duke dëgjuar këngën e famshme “Vitin tjetër në Prizren” dhe ëndërronte kthimin e ushtrisë serbe në Kosovë.

“Në ëndrrën e tij, forcat speciale serbe pushtojnë Patriarkanën e Pejës dhe Deçanin për të penguar bashkimin e tyre derisa të vijë ushtria kryesore. Populli ynë pushton Gazimestanin, Graçanicën dhe Prishtinën dhe bën foto para bazës bosh amerikane Bondsteel. Ai (djaloshi) sheh qartë lotët e gëzimit të fëmijëve dhe ushtarëve në Rahovecin e çliruar, çlirimin përfundimtar të të gjitha faltoreve tona dhe hyrjen fitimtare të tankeve serbe në Prizrenin perandorak”, thuhet në përshkrim.

Ky libër për fëmijë, shkruan Sputnjik.rs, “I tregon të rinjve në mënyrë moderne se si mund të ishte çlirimi i Kosovës dhe u mëson atyre se të gjithë popujt e robëruar që nuk dorëzohen ëndërrojnë për lirinë e tyre”.

Në një prononcim për Sputnik, autori i librit, Aleksandar Miljevic, tha se nëntitulli i librit “Ëndrra lirie” mbart mesazhin më të fortë, ndërsa titulli “Vitin e ardhshëm në Prizren” është një përshëndetje që tashmë ka arritur te njerëzit. Dhe shfaqet në një mënyrë të ndryshme në rrethana të ngjashme.

Herën e parë ky urim “thuhet se është shfaqur në prag të çlirimit të Kosovës më 1912, edhe në pritje të çlirimit të Kosovës”, tha ai.

“Hebrenjtë përshëndetën njëri-tjetrin në pritje të kthimit në tokën e tyre të shenjtë dhe çlirimit të tokës që e konsideronin të tyren. Kinezët pritën njëqind vjet për çlirimin e Hong Kongut dhe e bënë. Indianët ishin nën skllavërinë koloniale për një kohë të gjatë dhe ata u liruan. Dhe për serbët, të cilët ishin nën sundimin turk për një kohë të gjatë dhe më pas, edhe pse për një kohë të shkurtër, nën një robëri tjetër, ëndrra e lirisë është një gjë e rëndësishme, sepse për sa kohë njerëzit ëndërrojnë për lirinë, ata nuk janë dorëzuar. Ata mund të jenë të burgosur, por nuk janë dorëzuar”, argumenton Miljevic.

Sipas autorit, “Vitin e ardhshëm në Prizren” është libri i parë që përshkruan se si mund të duket një kthim i vërtetë i ushtrisë serbe në Kosovë.

“Disa njerëz që e kanë parë librin,” thotë Miljevic për Sputnik, thonë se ai është “shërues sepse u tregon të rriturve se çlirimi është i mundur dhe për shkak se është një libër për fëmijë, është një instrument ndihmës që prindërit t’u tregojnë fëmijëve diçka nga afër për Kosovën”.

Çlirimi i Kosovës, nënvizon ai, nesër mund të jetë pak a shumë real në terren.

“Historia fillon kur një natë para hyrjes së ushtrisë serbe në Kosovë, forcat tona speciale zbarkojnë natën në Deçan dhe Patriarkanën e Pejës për të pushtuar ato dy manastire që të mos shkatërrohen”.

Sipas versionit të autorit, kthimi i ushtrisë serbe do të fillonte me tërheqjen e forcave perëndimore nga Kosova, të cilën, thotë ai, të gjithë e presin me padurim.

Shoqata “Dobrodetelj” e cila botoi librin, u themelua, siç thuhet në faqen e saj, “me qëllim të ruajtjes dhe zhvillimit të virtyteve ungjillore dhe vlerave tradicionale, virtyte që kanë stolisur gjithmonë pjesëtarët e kombit serb dhe vlerat që kanë qenë të rëndësishme për kombin serb në tërësi me shekuj”, si dhe për secilin pjesëtar të kombit serb individualisht. Ato virtyte kombëtare shekullore si mikpritja, bamirësia, guximi, mirësia… si dhe vlerat më të larta kombëtare si ortodoksia, atdheu dhe familja, sot kërcënohen dhe shpeshherë zëvendësohen nga potenciali i tyre”.

Ky dhe botimet e mëparshme të kësaj shtëpie botuese, veçanërisht libri “Serbët kundër NATO-s”, i drejtuar edhe për lexuesit e rinj, kanë mërzitur publikun serb, të paktën një pjesë të vogël të tij që është dashamirës ndaj vlerave perëndimore.

Ata thonë se është një formë klasike e propagandës, veçanërisht në një vend ku mbështetja e NATO-s është historikisht e ulët, që “vlerat kombëtare dhe tradicionale” të propaganduara nga regjimi serb, dhe veçanërisht nga kisha ortodokse serbe, janë të përfshirë fëmijë që në moshë shumë të re.

Kujtojmë se botimi i këtij libri në Mal të Zi në mesin e majit në stendën e letërsisë për fëmijë në Panairin Ndërkombëtar të Librit, shkaktoi një ortek kritikash, të cilat e vlerësuan librin si ‘propagandë lufte’.

Në rekomandimin për këtë libër, ka shkruar portali malazez Antena M, është neglizhuar të përmendet se mbetjet e APJ-së, paraushtarakëve, “tigrave” dhe vrasësve të tjerë, me dhe pa epoleta, kanë neveritur edhe Zotin edhe popullin me krime lufte në Kroaci, BeH dhe Kosovë, dhe kështu, pas paralajmërimeve të vazhdueshme nga bashkësia ndërkombëtare, solli ndërhyrjen e NATO-s në një popull të varfër, të grabitur dhe të mashtruar. Është e rëndësishme, siç thonë ata, “të përmendet sa më shpesh e pavërteta që të bëhet fakt”, logjikë që mund ta ndjekë kushdo.

Përveç librave të lartpërmendur, në edicionin për fëmijë të kësaj shtëpie botuese përfshihen edhe: “Kosare: Beteja e Kosovës së Re”, “Shën peshkopi Nikolaj Velimiroviq fëmijëve serbë”, “Çuditë e Zotit”. Jezu Krishti”, “Mirësjellja vs Mirësia: Fëmijët që djegin ikona” dhe të tjera. /Gazeta Enigma


Related Articles